Agenda hurrengo egunak / Agenda próximos días
-
Herritarrak auzoan bizi garen guztiok gara. Gizarte-antolamendu berri baterako oinarrizko tresna elkarlana da. Auzoan bizi garen pertsonen bizitza eta harremanak hobetuko dituen eredu askatzailea eraikitzen laguntzen dugu.
L@s vecin@s somos tod@s l@s que hacemos vida en el barrio. El trabajo en común es la herramienta básica para una nueva organización social. Ayudamos a construir un modelo emancipador que mejore vidas y realidades de las personas que habitan el barrio.
Gure antolaketa-eredua autogestioa da, eta erabakitzegunea asanblada izango da. Proiektu autogestionatua garen heinean, ezinbestekoa da guztion lan militantea, eta funtsezko zutabea larunbat eta igande goizetani tabernako txandak dira. Anima zaitez Xake komunitateko kide izatera eta eman izena txandak egiteko, urtean 3 baino ez dira!
La autogestión es nuestro modelo organizativo en el que la asamblea será el máximo espacio de decisión. Como proyecto autogestionado, es determinante la labor militante de tod@s, y un pilar fundamental son los turnos en la taberna los sábados y domingos por la mañana. Anímate a formar parte de la comunidad Xake y apúntate a hacer turnos, sólo son 3 al año!
Xake espazio librea da, ez diskriminatzailea, ez sexista, ez arrazista. Injustizia sozial eta politiko guztien aurrean kritikoak eta autokritikoak izango gara.
Xake es un espacio libre, no discriminatorio, no sexista, no racista. Seremos crític@s y autocrític@s ante todas las injusticias sociales y políticas.
Euskaraz bizitzearen aldeko apustua egiten dugu, komunikazio-hizkuntza gisa, identitate eta kultura-ikur gisa ere, lehentasuna ematen saiatuko gara.
Apostamos por recuperar y multiplicar la vida en euskera, se intentará priorizar como lengua vehicular, no sólo lingüísticamente sino también como signo identitario y cultural.
Xake taberna ordutegia / Horario Xake taberna
Zatoz gure kroketa famatuak dastatzera eta erakusketaz, musiakaz edo kultur jardueraz gozatzera.
Ven a probar nuestras famosas croquetas y a disfrutar de nuestas exposiciones, conciertos o actividades culturales.
Hitzaldiak, aurkezpenak, tailerrak, umeentzako jarduerak antolatzen ditugu. Auzoarentzat interesgarriak izan daitezkeen proposamen sozial eta kulturalak onartzen ditugu.
Relizamos charlas, presentaciones, talleres, actividades para niñ@s. Aceptamos propuestas sociales y culturales que puedan tener interés para el barrio.
602404879
azetxebizitzataldea@riseup.net
AZET Bilbo Zaharra, San Frantzisko eta Alde Zaharra auzoetan lan egiten duen Etxebizitza Sindikatua da. Autodefentsa kolektiborako espazio bat da, non klase elkartasunaren bidez etxebizitzarekin lotutako beharrei erantzuna ematen diegun.
Langileon pobretze basati honen aurrean, hau da gure apostu politikoa: Desjabetuon behar meterialak asetzearen bitartez, beharrak politizatu, klase borroka auzotik hauspotu eta komunitate politiko sendoa birsortzea.
AZET sortu zenean Xake Espazioan antolatzen ginen, baina gaur egun gure Espazio propioa dugu, ARRAKALA, somera kalean.
689445668
trabajadorasnodomesticadasbilbao
@hotmail.com
bilbikobulegoa@gmail.com
Kaixo lagunok!
Hilabeteko hausnarketaren ondoren, geure burua zaintzen jarraitzea erabaki dugu.
Konturatu gara barne-lan handia dugula egiteko, eta hori egin nahi dugu kolektibo gisa hazten jarraitu ahal izateko.
Beraz, erabaki dugu zuzeneko arreta bertan behera uztea ikasturte berria hasi arte.
Dena den, zuen zalantzak jarraituko dugu erantzuten emailen bidez: bilbikobulegoa@gmail.com
Kaixo lagunok!
Después de un mes de reflexión, hemos decidido seguir cuidándonos.
Nos hemos dado cuenta que tenemos mucho trabajo interno que hacer y queremos hacerlo para poder seguir creciendo como colectivo.
Así que hemos decidido suspender la atención directa hasta el inicio del nuevo curso.
Pero no nos vamos, seguiremos atendiendo el email: bilbikobulegoa@gmail.com
sarelesbianista@gmail.com
Erakunde politiko transfeminista eta autogestionatua gara, erresistentzia guneak sortzeko asmoz Bilbon biltzen garena. Bollokuir identitatetik, ikuspuntu ez-heteronormatibo eta antikapitalista batetik abiatzen gara. Ekintza bollofeministak egiten ditugu, ia beti bollera-identitateagaz lotuta, identitate hau nomada eta disidentetzat ulertuta. Horri esker, aliantzak sor ditzakegu beste kolektibo eta kide batzuekaz. Hilabete bakoitzeko lehen astearteetan, 19:00etan, bilera irekia dugu Xake Espazioan.
Somos una organización política transfeminista y autogestionada que se reúne en Bilbao con el fin de generar posibles espacios de resistencia. Partimos de lo bollokuir desde un punto de vista no heteronormativo y anticapitalista. Realizamos acciones bollofeministas relacionadas casi siempre con la identidad bollera, entendida como identidad nómada y disidente, que nos permite crear alianzas con otras colectivas y compañeres. Los primeros martes de cada mes a las 19.00h (sujeto a cambios), tenemos asamblea abierta en Xake Espazioa.
Atxuri Harrera talde autogestionatu bat da, Ongi Etorri Errefuxiatuak sarearen bitartez Atxurin kale gorrian bizi direnei irtenbideak emateko helburua duena. Gure auzoan lo egin eta egoera larrian daudenei babesa eman eta gertutasuna erakusten diegu, bizi duten egoera salatzen dugun bitartean.
Atxuri Harrera somos un grupo autogestionado, que desde la red de Ongi Etorri Errefuxiatuak, intentamos dar respuesta a las personas que viven en nuestro barrio en situación de calle. Ante la situación de extrema vulnerabilidad que viven personas sin hogar que pernoctan en el barrio, nos unimos para darles apoyo y acompañarlos en lo posible, al mismo tiempo que denunciamos su situación.
